トピックス

アルジェリア/SONATRACH向けバイヤーズ・クレジットに係る
SONATRACH-NEXI Framework Agreement締結について


2004年7月20日

独立行政法人 日本貿易保険(NEXI)

独立行政法人日本貿易保険(略称:NEXI、理事長:今野秀洋)は、アルジェリア民主人民共和国の国営炭化水素公社SONATRACH(以下「ソナト ラック社」という)との間で、今後のバイヤーズ・クレジット案件に関するSONATRACH-NEXI Framework Agreement(以下「フレームワーク契約という)を、2004年7月17日に締結いたしました。

バイヤーズ・クレジットとは、日本からの機械設備等の輸入資金を、国際協力銀行と市中銀行が協調して輸入者に貸し付ける方式です。本件フレームワーク契 約は、アルジェリア国ソナトラック社の国際競争入札制度の変更に対応するため、ソナトラック社からの情報提供に関する規定を定めると共に、貸付契約に係る 保険料をソナトラック社が直接(貸付者経由)納付することを規定したものです。これにより、今後ソナトラック社向け機器輸出の入札において、当該保険料を 除いた機器価格で入札に参加することができ、本邦応札者と海外応札者との公平な競争が可能となります。

また同日、国際協力銀行はソナトラック社と今後のバイヤーズ・クレジット案件における融資契約書の雛形を定めたFramework Agreementを締結されました。これにより、今後個別のバイヤーズ・クレジット案件において、融資契約交渉期間の短縮化が期待されます。日本貿易保 険は市中銀行協調融資部分に対する保険を付保することにより、輸出者及び市中銀行を支援いたします。

 

以上

前のページへ戻る