トピックス

ブラジル/ヴォトランチン メタル部門生産能力拡充プロジェクトⅡ
海外事業資金貸付保険の引受について


2005年9月30日

独立行政法人 日本貿易保険(NEXI)

独立行政法人 日本貿易保険(略称:NEXI、理事長:今野秀洋)は、ブラジルのヴォトランチングループが行うメタル部門生産能力拡充プロジェクト(ニッ ケル・亜鉛・鉄)に係る本邦金融機関からの融資に対して、海外事業資金貸付保険(貸付金債権等)の引受を決定し、これに基づき、融資関連契約が本日締結さ れました。

ヴォトランチングループは、メタル、セメント、紙・パルプ等の事業を展開するブラジル最大のコングロマリットであり、ブラジルを代表する民間企業でありま す。メタル部門は、ニッケル、亜鉛、鉄を手掛けており、今般調達される資金はニッケル・亜鉛・鉄の生産工程の改良・効率化、環境改善等のプロジェクトに充 てられます。

ヴォトランチングループはニッケルおよび亜鉛の製造大手であり、本件プロジェクトへの支援を通じて、対日輸出の拡大およびブラジル国内の日系企業向け販売の拡大が期待されます。なお、NEXIとして、ヴォトランチングループ向けの引受は本件が2件目となります。

 

(ご参考)

  1. 融資金融機関
    東京三菱銀行


  2. 保険内容
保険契約の内容 海外事業資金貸付保険(貸付金債権等)
融資先 Votorantim Metais Ltda.
保証人 Votorantim Participacoes S.A.
融資金額 130百万米ドル
てん補範囲 非常危険及び信用危険
付保率 非常危険:97.5%、信用危険95.0%
保険責任期間 10年


前のページへ戻る